Меню работает на базе JavaScript. (Powered by Milonic).
Грифон Мастерская Ирмегард Грифон

Мастерская. Дневник рукоделия: архив рубрики ‘Заправленные узоры’.

«Как я провёл лето»
Пятница, 7. Сентябрь 2012

Ну вот, теперь лето уже совершенно точно закончилось, а значит, пора писать сочинение на тему «Как я провёл лето» отчёт. 😀 Буду отдуваться за несколько месяцев, а потому будет много фотографий, пусть и по одной работе.

А именно за лето удалось капитально испытать новую раму. Вот так всё начиналось — с запаса ниток, увезённых вместе с рамой на дачу:

Запасы ниток
Читать дальше »

Пояс на скорую руку
Воскресенье, 4. Сентябрь 2011

Позавчера провела несколько часов на школьной ярмарке в торговом центре Рокка аль Маре. Результат работы (фото увеличивается):

Пояс Каркси

Это «пятнистый» узор 19 века из Каркси, цвета подобрались более тёмные, чем в оригинале. Основа и уток — шерсть Valley, 12 дощечек, ширина пояса 2,3 см, длина тканой части почти полтора метра. Скорость ткачества получилась довольно приличная — до 50 см в час.

Морально готовлюсь к большой работе.

Новости: котёнок с рыбками на шахматной клетке
Пятница, 15. Июль 2011

Несколько месяцев подряд получились богатыми на различные события, так что теперь буду оперативно сдавать хвосты. 😀

Пояс с рыбками был закончен в первых числах июня. Какое-то время работа просто стояла, так как при сравнительно коротком раппорте узор внезапно наскучил и на него пришлось настраиваться заново. Когда это получилось, пояс был закончен в считанные дни. Через пару дней подобралась и пряжка. Фото увеличивается.

Подробные и крупные фото будут чуть позже, а пока скажу, что дощечки из электрокартона показали себя в работе с тонким хлопком с самой лучшей стороны. Они не гнулись, не перетирали нити и, несмотря на довольно сильное натяжение нитей, совершенно не пострадали сами. Кроме того, немного продолговатая форма облегчает работу в такой технике, так как положение каждой дощечки с лёгкостью определяется наощупь.

Вслед за рыбками на раму было натянуто нечто совсем другое: простейшая тесьма в шахматную клетку из толстой шерстяной нити.

Этот отрезок тесьмы был соткан как образец для статьи о ткачестве на дощечках, которая будет в ближайшее время опубликована в рукодельном журнале «Käsitöö». В статье дано пошаговое руководство для создания аналогичной тесьмы, а также немного исторической и теоретической информации о технике. Журнал должен выйти в начале августа.

И котёнок, кстати, тоже совсем не забыт.

Персидский котёнок

Хотите — верьте, хотите — нет, но осталось всего чуточку. 🙂

» » »  Эта запись входит в серию: ,  « « «
Переработка схем
Пятница, 21. Январь 2011

В книге Вийви Мерисало «Nauhoja» есть схемы узоров для 5-угольных дощечек, часть из которых (а возможно, и все) можно приспособить для обычных (квадратных) дощечек с минимальными потерями.

В качестве примера возьмём такую тесьму:

Тесьма

Оригинальная заправка и результат ткачества выглядят следующим образом:

Заправка Узор

Самый простой способ подогнать такой узор для обычных дощечек — убрать верхний ряд схемы заправки. Общий вид тесьмы будет весьма похож на оригинал, но красный элемент и расстояние между коричневыми блоками явно короче изначального:

Заправка Узор

Для того, чтобы достигнуть наиболее близкого оригиналу результата, нужно в каждом пятом ряду оставлять часть дощечек неподвижными (английское название этого приёма — idling tablets). То есть, сначала все дощечки поворачиваются 4 раза вперёд как обычно. На пятый раз вперёд поворачиваются только дощечки с чёрными нитями (1, 2, 5, 8, 11 и 12), дощечки с разноцветными нитями (3, 4, 6, 7, 9 и 10) остаются на месте. Уток перебрасывается как обычно, после чего всё снова повторяется сначала: 4 раза все вместе вперёд, на пятый поворачивается только часть пачки. Результат будет выглядеть следующим образом:

Узор

Там, где часть дощечек остаются неподвижными, появляются более длинные «стежки», которые по длине будут равны двум обычным «стежкам». Очень важно следить за натяжением основы, потому что длинные «стежки» могут провиснуть, отчего тесьма будет выглядеть неаккуратно. Также следует обратить внимание на то, что обратная сторона тесьмы будет заметно отличаться от оригинала, и на ней тоже появятся длинные «стежки».

Пояс из Халлисте
Суббота, 20. Ноябрь 2010

На днях закончила пояс Халлисте, который начала на Mardilaat (ярмарка Мартова дня) в прошлый четверг. Фото увеличивается.

Ткала опять из пряжи Valley, которая в очередной раз прекрасно себя показала. Единственное «но» — цвета подобрались несколько приглушённые, и поэтому весь узор стал менее контрастным и менее чётким. Общая длина тканой части пояса — 2,2 метра.

Интересно то, что в процессе работы с очень простой схемой я столкнулась с несколькими для меня совершенно новыми вещами. Например, впервые в моей собственной практике в дощечках оказались нити, спрядённые в разных направлениях. В результате в некоторых дощечках центральной группы по ходу ткачества нити стали раскручиваться и немного вытягиваться, поэтому пришлось периодически менять направление вращения этих дощечек, чтобы не давать ни одним, ни другим нитям раскрутиться достаточно, чтобы порваться (благо на узоре это никак не отразилось).

Впервые на нынешнюю раму была натянута довольно длинная основа — больше 3 метров. Катушки позволяют ещё увеличить эту длину, зато оказалось, что на переднюю ось можно намотать всего немногим больше. Под конец работы между основной и съёмной осями оставалось место для максимум двух оборотов тесьмы. Конечно, тесьмы из тонких ниток туда поместится гораздо больше, а вот для шерсти это почти предел.

К слову, мастер, сделавший раму, привёз для меня на ярмарку несколько обновок. Во-первых, более маленькие круглые катушки, которые должны облегчить раскручивание нитей. Катушки пока в стадии экспериментальных, у меня есть подозрение, что они слишком маленькие. Планирую опробовать их в ближайшее время, тогда и покажу. Во-вторых, мастер привёз сменную заднюю ось с углублениями, которая может оказаться полезна при работе с небольшим количеством дощечек — она вполне может заменить гребень. Её тоже покажу позднее, так как она осталась у мастера, чтобы он чуть-чуть подогнал её под нужный размер.

Сотканый пояс пойдёт на благотворительную ярмарку, которая в декабре состоится в саду, куда ходит старшая дочь. Для той же ярмарки в ближашее время планирую соткать несколько закладок с простыми диагональными узорами.

Третья тесьма для варежек или Бэтмен возвращается
Суббота, 7. Ноябрь 2009

Забавно, что когда я рисовала этот узор, а потом начала ткать, то смотрела на него с другой стороны, и Мышь увидела уже когда было соткано около половины длины. 🙂

Тесьма и варежки

Вчера съездила на Mardilaat (ярмарка Мартова дня). Как всегда, хотелось всего и сразу. А особенно разных ниток, да побольше, побольше! 😈 Учитывая целую гору ниток дома, вытащила себя оттуда с огромным трудом сразу же, как только переговорила с мастером, который делал мне раму. У мастера заказываю дополнительные приспособления. Расскажу, как получу.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Вторая тесьма для варежек и немного математики
Среда, 28. Октябрь 2009

Сегодня наскоком закончила вторую тесьму. Фотографировала ещё на раме, чуть позже попробую заменить снимок на более чёткий.

Тесьма и варежки

В этот раз измерила и посчитала всё, что вспомнила.

  • Длина тесьмы 101 см, ширина 1,2 — 1,3 см.
  • Полный расход нитей основы — 64 метра.
  • При этом в технические отходы отправилось около 16 метров (!) — примерно полметра основы было отрезано (вместе с дощечками и грузами) от готовой тесьмы.
  • Длина временно оставленных кистей — по 15 см с каждой стороны. После пришивания к варежкам от них останется самый минимум, то есть, ещё не меньше 6 метров отправится в отходы.
  • Расход нити утка — 6 метров, это с небольшим запасом.
  • На подготовку работы (нити нарезаны, вставлены в дощечки и натянуты) потрачено 20 минут.
  • Средняя скорость ткачества — 8 сантиметров за 10 минут. Это чистое рабочее время без учёта технических манипуляций вроде раскручивания жгутов и передвижения тесьмы на раме.
  • Итого, не отвлекаясь на посторонние занятия, такую тесьму можно соткать примерно за 3 часа.

P.S. Я ещё не говорила, что акрил — гадость? Так вот: акрил — гадость! 👿

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Просто и …мееедленно
Суббота, 24. Октябрь 2009

Старшая барышня стала терять варежки, в связи с чем возникла необходимость чем-то соединить оставшиеся пары. Ну разве я могла пришить покупную тесьму?! 😀 Быстренько натянула 8 дощечек и… зависла. Больше чем на неделю. Вчера только закончила и срезала первую тесьму из трёх.

Тесьма и варежки

Впервые за много-много лет ткала из акриловой нити. На раме да с опытом всё гораздо проще и спокойнее, но всё равно — не люблю. Жаль, что шерсти нужных оттенков не нашлось.

Следующий этап — тонкий хлопок.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Право на ошибку
Вторник, 3. Февраль 2009

Интересно, как тканая тесьма из Кёльна снова и снова вызывает у совершенно разных людей закономерный вопрос: этот узор был задуман именно таким, как получился, или мы имеем дело со случайным результатом, обусловенным ошибкой при натяжении нитей?

Если последнее, то ведь это, по своей сути, брак. Но брак — понятие очень относительное. Это мы привыкли, что нас окружают предметы, изготавливаемые большими партиями, в которых любые два предмета похожи, как две капли воды. И это сейчас для нас само собой разумеется, что предметы, выходящие на рамки кем-то установленных норм, как минимум, не используются по назначению, даже если их функциональность не нарушена.

Решение об уничтожении предмета, на создание которого вручную затрачено много месяцев, по причине одной ошибки — вопрос, лежащий в совсем другой плоскости. Признание негодным большого отреза ткани из-за вкравшейся в узор неточности — на мой взгляд, в средневековых условиях событие из ряда вон выходящее даже только с рациональной точки зрения. Если же учитывать религиозный контекст и позицию «мастер — лишь продолжение руки Творца», то рассуждение пойдёт уже не о возможности человеческой ошибки, а о способности мастера к воплощению божественной идеи, или же о возможности поставить под сомнение божественный замысел.

В этом смысле вопрос, приведённый в начале этой записи, теряет свой смысл — потому, что мы, задаваясь им, мыслим совсем другими категориями, нежели современные тесьме люди.

P.S. Примеров «ошибок» на исторических предметах, на самом деле, больше чем достаточно. Например, на вышитой вестфальской подушке нет идентичных медальонов, они все имеют свои отличия; в сборнике схем для ткачества Анны Нойпер во многих схемах есть пропущенные или повторяющиеся ряды или неверные знаки, и так далее. И даже без явных ошибок созданные вручную вещи всегда неповторимы. И в этом их ценность. 🙂

Находка
Среда, 16. Май 2007

На просторах сети найден снимок вот такой тесьмы:

Тесьма
Точнее тесьма найдена здесь. Судя по тому, как данная тесьма отличается от оригинала местных национальных «копытец», она плелась по моей схеме (по состояния на конец 2008 года, схема «копытец» в Мастерской изменена на максимально соотвествующую оригиналу), а не по фотографии пояса в книге Эеви Астель. Интересно то, что по этому узору в галерее нет никакой информации, хотя многие другие узоры аттрибутированы.

Схемы
Пятница, 22. Декабрь 2006

Меня натравили на пару местных поясов — попросили составить схемы. Один, совсем простенький, никаких вопросов не вызвал. Его схема уже две недели как лежит в Библиотеке. А вот пояс из Вирунука… Впрочем, больших вопросов по технике там тоже нет. Но от пояса осталось только три маленьких фрагмента (они датированы 12-14 веком). В жизни они выглядят очень невзрачно и узор разглядеть сложно. Для альбома эстонских поясов их очень хорошо засняли. Так что теперь сижу с альбомом на коленях (те самые две недели) и пытаюсь отрисовать схему. В альбоме, кстати, есть версия пояса, созданная финской исследовательницей Барбро Гардберг, но мне почему-то захотелось посмотреть, что получится у меня на основе оригинальных фрагментов, а не уже сделанной реконструкции.

Салфетка и схема
Вторник, 10. Май 2005

Салфетку закончила.

Законченная салфетка
Зато вышивку никак не могу начать. Ткань, котрую я хотела использовать, всё-таки не годится: образец показал, что она слишком неплотная и неравномерная. Нашла вчера остатки двунитки, но, естесственно, достаточно большого куска тоже нет, не хватает сантиметров 5-6. Сегодня обошла три магазина — нету ничегошеньки подходящего. Завтра поеду в свой любимый тканевый, уж там точно должно быть. В четверг уезжаю в Тарту на три дня, хочется взять с собой уже начатую работу.

По просьбе Руны сделала схемку для «копытец». Штрихи под табличкой означают положение дощечек относительно нитей, в табличке первый сверху ряд — А (верхнее ближнее к ткачу отверстие), дальше В (нижее ближнее) и тд. Надеюсь, схемка поможет.

Схема

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Ткачество на время
Воскресенье, 5. Декабрь 2004

Сегодня наконец я не забыла поставить рядом с рамой часы и определила среднюю скорость ткачества. 6 сантиметров за 10 минут, то есть, 36 сантиметров в час. Но это только само ткачество. Раскручивание нитей за дощечкам и прочие необходимые манипуляции занимают своё время. В любом случае — неплохая скорость получается. Если я не ошибаюсь, то скорость ткачества самого простого threaded-in узора на такой же по толщине нити была что-то около 8 сантиметров в 10 минут. Так что не так страшны эти стопки дощечек, надо просто приспособиться.

56 сантиметров первой подвязки.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Хандрю
Вторник, 7. Сентябрь 2004

Рррр, терпеть не могу, когда так происходит. Закончила запись, после чего сайт благополучно повесился. И как людям не страшно полагаться на технологии?

Поскольку для серьёзных размышлений я не в самой лучшей форме — температурю уже третий день — потихоньку занимаюсь салфеточкой. Чем дальше, тем больше мне нравится этот стиль (фото увеличивается).

Пару дней назад выложила в Статьях схемы к тесьме 14 века из Кёльнского музея. Уже не помню, кому обещала, о надеюсь, что найдут. И ещё добавила на эту страницу список вещей в работе. Самой же интересно и полезно, а то иногда теряю обзор.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Вторая подвязка для королевы Драхенвальда
Понедельник, 26. Июль 2004

Вот так вот я всё доделываю — в последний момент. Подвязки должна была отправить в Германию ещё сегодня (мммм, почти вчера) утром, но доткала только сейчас. Вот оно:

Подвязка
Этот традиционный эстонский узор почему-то называется «копытца», и несмотря на свою простоту, очень симпатичен.

Странное такое чувство — выпускать из рук, и даже из вида только законченную вещь. Вспомнила, сколько моих вещиц гуляет по Скандинавии и Европе. Не так много, но и не мало. Многие я наверняка больше и не увижу.

Теперь надо будет всё-таки закончить начатую вышивку, не бросать же на середине. А потом займусь подвязками для Майи. Если она с цветом-таки определится.

И ещё — вот бывают же люди. Одна дама уже скоро второй год ходит вокруг и жалобно вопрошает, когда же я ей вышью игольницу с символикой. Вот, мол, всем вышиваю, а ей нет. И я ей так же второй год отвечаю: приноси узор, вместе выберем нить, и самое большее за две недели игольница будет готова. Она радостно кивает и…. пропадает. Чтобы появиться вновь и жалобно вопрошать, ну когда же я вышью ей игольницу. Хм.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Сайт в данный момент просматривают: 4 гостей, .