Меню работает на базе JavaScript. (Powered by Milonic).
Грифон Мастерская Ирмегард Грифон

Мастерская. Дневник рукоделия: архив рубрики ‘Вышивка’.

Салфеточка подшита
Суббота, 20. Ноябрь 2004

Вчера, глубоко в ночи, закончила вышитую салфеточку (фото увеличивается).

Завтра постараюсь добавить всю информацию и сканы в раздел «Мои работы», сегодня после длиннющей лекции в Академии уже мало на что способна.

Подвязки тоже чуток продвинулись, уже 30 сантиметров. Работать пачками мне всё-таки совсем не нравится, а техника иначе не позволяет. Поэтому и тяну. Но надо приняться за них всерьёз, чтобы в декабре всё-таки опять заняться вышивкой по триптиху.

» » »  Эта запись входит в серию: ,  « « «
Бывают же такие дни…
Воскресенье, 7. Ноябрь 2004

Купила ещё один моток шерстяной нити, собралась ткать и …не могу найти челнока для тостых ниток. Обошла весь дом, перевернула кверху дном все корзины и сундучки с рукоделием — нет. Челнок совсем не маленький, и куда я могла его запрятать — не представляю. Махнула рукой, сделала небольшой моточек для утка, и тут оказалось, что пока искала челнок, потеряла…. ножницы. Вот недавно держала в руках — и нету. Поискала, не нашла. Достала нож. Села ткать. Соткала около 3 сантиметров и распустила обратно. Двенадцати дощечек при такой технике всё-таки мало, ширина получилась 1,7 вместо 2. Хочу добавить ещё 4 дощечки.

Вчера посидела минут 25 над схемой вышивки с котёнком, переработала первую часть и выписала нужные цвета. Вдобавок обнаружила несколько ошибок в обозначениях, буду разбираться с этими местами в последнюю очередь.

Blackwork
Понедельник, 1. Ноябрь 2004

Пару часов назад получила заказанную через ILL (interlibrary loan) книгу Mary Gostelow о Blackwork. Эту книгу считают самым лучшим сборником информации об этом стиле вышивки. Не удержалась, уже полистала. Нашла пару ответов на вопросы, которые меня занимали в связи с бельгийским триптихом. Похоже, появляется вдохновение опять заняться этой темой.

Отраднее всего тот факт, что снова, как и в некоторых вопросах о немецкой вышивке, мои теории, возникающие первоначально на очень непрочной фактической основе, по ходу исследования темы находят подтверждение. Знания укладываются в некую систему, которая позволяет делать выводы и по минимуму известных фактов. Что может быть весьма рискованно, но если не перегибать палку, то вероятность ошибки довольно мала.

Подробности хочу всё-таки сохранить для будущей статьи, для которой установила срок — декабрь этого года. Успеть с вышивкой к январскому конкурсу очень хочется.

Салфетка закончена!
Воскресенье, 17. Октябрь 2004

Ура-ура, около получаса назад был сделан последний стежок на салфетке. Теперь осталось только вырезать её и подшить края, чем займусь на днях. И обязательно отсканирую полученный результат.

Подумалось тут, что в процессе работы над следующими объектами постараюсь замечать, сколько времени у меня на них уходит. Самой любопытно.

Только что отмерила, на сколько придётся сужать рукава свитера. Аж на 15 сантиметров каждый рукав. Однако. Главное теперь — не перестараться в обратном.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Холодно…
Воскресенье, 17. Октябрь 2004

Салфетка продвигается медленно, но верно. Пока могу сказать, что моё стремление попрактиковать этот стиль она утолит сполна. Перед тем, как вернуться к нагрудничку, я всё-таки хочу собрать достаточную базу, а потому совсем не уверена, что к январю я его всё-таки вышью. Уж больно много непонятностей.

Как закончу салфетку — «вне очереди» надо заняться свитером мужа. Связать-то я его связала, а сейчас, как стало совсем холодно, обнаружилось, что верхняя часть рукавов слишком широкая, и носить свитер со своей любимой курткой супругу неудобно. Так что надо распарывать швы и перевязывать рукава.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Живу надеждами
Понедельник, 11. Октябрь 2004

Впервые за неделю сегодня удалось взять в руки вышивку. Сделала даже порядочно, почти целый ряд, и сделала бы больше, если бы не устали глаза.

А в остальном — пока живу надеждами, что в один прекрасный момент в обозримом будущем эта спешка закончится и можно будет снова заняться серьёзными проектами. Кто бы ещё глаза одолжил вместо жутко устающих моих…

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Салфетка
Воскресенье, 3. Октябрь 2004

Выбралась отсканировать нынешнее состояние салфетки. Общий вид (фото увеличивается):

Крупный фрагмент:

Фрагмент вышивки

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Шёлк, шёлк, шёлк
Воскресенье, 3. Октябрь 2004

Шёлк мне привезли чуть ли не домой. Первые полчаса сидела на полу перед горой мотков, перебирала их и думала, сколько всего интересного теперь можно сделать. Потом посмотрела в свой ежедневник и совсем расстроилась. Эх.

Салфеточка продвигается медленными темпами. Надеюсь, к тому моменту, когда я её закончу, смогу опять заняться чем-то более содержательным, но это пока только надежды. Хотелось бы натянуть что-нибудь на раму и поткать. Если я в январе всё-таки вырвусь в Хельсинки на рукодельное мероприятие, то там будет возможность пообщаться с Экхартом (который Гунтрам), а к этому хочется подготовиться.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Всё-таки не то
Вторник, 28. Сентябрь 2004

А нагруднички всё-таки не те. Если на детских портретах из прошлой записи нагрудничек приколот только спереди, то на триптихе явно видно, что нагрудничек заходит за плечи, то есть, по всей вероятности, имеет и заднюю часть. Буду думать дальше.

Из Индии уже четыре дня назад привезли очередную партию шёлка, а даже не успеваю зайти и забрать. Похоже, некоторые запланированные работы будут ждать своего часа несколько дольше, чем хотелось бы.

На салфетке готово три с лишним ряда из семи.

» » »  Эта запись входит в серию: ,  « « «
Ещё ошибка?
Пятница, 24. Сентябрь 2004

Ни стежка за последние дни. Ни единого.

Руна нашла ещё один пример музейного описания, вызывающего сомнения, причём в Виктории и Альберте. Табличка на фотографии гласит «satin stitch», хотя эту технику принято называть «brick stitch». Но тут всё гораздо понятнее, чем в случае с полосами, упомянутыми ранее. Satin stitch означает гладь, а brick stitch — счётную гладь, то есть, строго говоря, уточнение. Речь не идёт о совершенно разных техниках. А вот перепутать крест со счётной гладью…. это уже что-то.

Нашла два детских портрета, написанных фламандцем по имени Жан Хей (Jean Hey) в конце 15 века, на которых на детках надет нагрудничек, весьма напоминающий вышитый нагрудничек на бельгийском триптихе. Вот они: Сюзанна Бурбонская и дофин Шарль-Орлант. Если это действительно то же самое, тогда становится чуть более понятна конструкция изделия.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Ошибка в Bildindex?
Четверг, 16. Сентябрь 2004

Благодаря всем тем, кто прилагает большие усилия, чтобы отнять у меня драгоценное время и не менее драгоценные силы, я не успеваю сделать даже какие-то обещанные мелочи. И не успею. Ещё недели две хронически не буду ничего успевать.

Насчёт вышивки, упомянутой в прошлой записи… Нарезку изображений скушал мой дорогой компьютер, я восстановлю её, как только смогу, но порассмотреть фрагменты я успела. Всё моё существо отчаянно сопротивляется надобности признать, что документация в Bildindex содержит ошибку. Но, судя по всему, это так. Я перебрала все возможные варианты и стили в попытке увидеть там крест. На мелких фотографиях создаётся визуальная иллюзия креста, которой я было поддалась, но при ближайшем рассмотрении элементы (=стежки) на ленте расположены в шахматном порядке, что кресту ну никак не свойственно. Так что похоже, что мы имеем дело всё-таки с близнецом вышивки из В&А (не с реконструкцией Ваймарка! это две разные вещи). Но не копией, как копиями не являются и вестфальские подушки (Берлин и Лондон). Отличий в аккуратности, стиле «укладывания» нити, даже цветах, а так же мелких ошибок на фрагментах достаточно. Последнее, скорее всего, говорит о том, что вещи вышивались без схемы, на глаз.

Ни стежка, ни продвижения в исследованиях за последние дни.

Вышивка стоит
Четверг, 9. Сентябрь 2004

Вчера моя кошачья коллекция пополнилась 6 экземплярами, а я так до сих пор не собралась выложить фотографии, сделанные ещё в конце августа Галиной и Ромеем. Надо всё-таки добраться до этого на днях.

Технологии продолжают радовать своей «надёжностью» — сегодня полдня не работала система комментариев. Если повторится — придётся ставить свой скрипт.

Планировала перевести сегодня в электронный вид схему для вышивки с триптиха, но очередные гости не дали осуществить замысел. Возможно, всё-таки засяду на днях.

К вышивкам пока больше не притрагивалась. Зато в очередной раз порассматривала фотографии с Бильдиндекса. Больше всего меня занимает один объект из Национального музея, в аннотации которого конкретно написано, что это вышивка крестом, а даже на самых крупных фотографиях с любого ракурса на крест это совсем не похоже. Странно это всё.

Хандрю
Вторник, 7. Сентябрь 2004

Рррр, терпеть не могу, когда так происходит. Закончила запись, после чего сайт благополучно повесился. И как людям не страшно полагаться на технологии?

Поскольку для серьёзных размышлений я не в самой лучшей форме — температурю уже третий день — потихоньку занимаюсь салфеточкой. Чем дальше, тем больше мне нравится этот стиль (фото увеличивается).

Пару дней назад выложила в Статьях схемы к тесьме 14 века из Кёльнского музея. Уже не помню, кому обещала, о надеюсь, что найдут. И ещё добавила на эту страницу список вещей в работе. Самой же интересно и полезно, а то иногда теряю обзор.

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Вышивка по триптиху: образец закончен
Воскресенье, 5. Сентябрь 2004

Закончила образец вышивки с триптиха. Разложила на полу вместе с фрагментом картины и теперь каждый раз, проходя мимо, бросаю туда взгляд и пытаюсь понять, а вдруг я что-то упускаю из вида, или чего-то не учла.

Образец вышивки Фрагмент триптиха

Через какое-то время возьмусь за статью, хочу сначала расписать всю имеющуюся теоретическую базу перед тем, как браться за сам нагрудничек.

Вчера же сшила игольницу с фрагментами вестфальской алтарной подушки. Натягивать подвязки на раму совсем вечером уже не хотелось, но надо было всё-таки чем-то заняться руки — в результате начала небольшую салфеточку с узором в стиле blackwork. Сам стиль мне как-то запал в душу, да и потренироваться не мешает.

» » »  Эта запись входит в серию: ,  « « «
Вышивка по триптиху: заполнение контура
Понедельник, 30. Август 2004

Всё, количество дел достигло критической отметки! Не знаю, за что хвататься, и самое страшное — при этом хочется всего и сразу. В результате опускаются руки.

Я всё-таки поступила в магистратуру, и на этой неделе, а так же дальше на каждой второй неделе меня ожидают учебно-рабочие дни продолжительностью до 16 часов, что значительно снижает мои возможности заниматься рукоделием, особенно тем, которое требует хоть минимального размышления. Досадно. На этой волне вытащила из-под завалов схему вышивки котёнка, которого я нашла (и показала здесь) ещё в мае. Оказалось, там нужны нити 72 оттенков. Оттого он такой красивый. Пока не возьмусь. В любом случае, нужно сначала закончить начатое (фото увеличивается):

Приняв за рабочую версию о возможном сочетании blackwork и voided work, начала заполнять узор длиннобоким крестом. Результатом в общем — только в общем! — довольна, но явных минусов многовато. Кроме самой шаткости теории, крест в самой верхней части узора вышит нитью только в два сложения, когда нить нужна явно многим толще. Даже вышитый в три сложения, крест не оставляет у меня такого же впечатления, как на примерах, приведённых в прошлой записи. Во-вторых, у вышитой крестом части узора не должно быть контура хольбейновским швом, а я поленилась его спороть.

Вывесила в «Статьях» ссылку на будущую статью по этому фрагменту. Статья пока на статью совсем не похожа, на странице не работает ни одна ссылка, но я надеюсь постепенно заполнять пробелы. А там поглядим, получится ли статья вообще, или лучше будет перенести это всё под «Мои работы».

Сайт в данный момент просматривают: 3 гостей, .