Меню работает на базе JavaScript. (Powered by Milonic).
Грифон Мастерская Ирмегард Грифон

Мастерская. Дневник рукоделия: архив записей за Октябрь 2007 года.

На бескрайних просторах Интернета
Среда, 31. Октябрь 2007

Не без помощи добрых людей обнаружился архив электронных документов по теме ткачества и смежным темам. Архив расположен на сайте Университета Аризоны, там можно найти книги, журналы, статьи и вообще много всего интересного. Прошу любить и жаловать — On-Line Digital Archive of Documents on Weaving and Related Topics.

Ещё обнаружился сайт английской Гильдии Вышивальщиков — Embroiderers’ Guild. Кроме всего прочего, неплохая подборка книг в интернет-магазине.

И ещё я теперь общаюсь на рукодельном форуме isetegija.net. Попала на него какое-то время назад из своей статистики — там давали ссылку на мою схему. Начала читать, а недавно зарегистрировалась — соблазнилась идеей совместного мероприятия, посвящённого ткачеству на дощечках.

"Счётная гладь" и иже с ней
Воскресенье, 21. Октябрь 2007

Искала одну потерявшуюся ссылку, а вместе неё набрела вот на эту дискуссию. Точнее, интерес представляют несколько первых сообщений на этой странице, и, хотя тема поднята уже очень давно, я всё-таки решила её прокомментировать. Тем более, что моё имя там тоже упомянуто.

Лирическое отступление номер 1: в вышивальной терминологии, относящейся к историческим техникам, творится полная неразбериха. Главным образом, по той причине, что терминологию из преимущественно английских источников часто переводят без учёта периода и всего семантического поля.

Лирическое отступление номер 2: наиболее часто встречающаяся ошибка в использовании вышивальной терминологии — это путаница между стилем вышивки и швами, которые используются в данном стиле. Правда, иногда эту границу очень сложно провести, но это не причина, чтобы можно было всё сваливать в одну кучу.

Теперь собственно по теме. Противопоставлять counted thread и brick stitch нельзя, потому что это термины разного уровня. Counted thread (или «счётная гладь», хотя этот термин отчасти неверен) — это стиль вышивки, в котором используется два типа стежков: одинарный и двойной. В английской терминологии они называются соотвественно satin stitch и brick stitch. Подробнее об этом можно почитать, например, в книге Embroiderers (Medieval Craftsmen), автор Kay Staniland.

Каюсь, в моём словарике о satin stitch действительно не было ни слова — по той простой причине, что был план отдельно написать об этом термине, который в современной вышивальной терминологии означает классическую плоскую гладь. С отдельной статьёй пока не складывается, так что я пока добавила это термин в статью по counted thread.

Сетевые сообщества по ткачеству на дощечках
Понедельник, 15. Октябрь 2007

После перерыва в несколько лет снова подписалась на рассылки сообщества SCA-Card-Weaving. В прошлый раз я читала его на протяжении примерно двух лет, просмотрела все архивы, которые существовали к тому времени, и участвовала в дискуссиях, хотя и не часто. Отписалась потому, что сообщество постигла та же участь, которая уготована почти для любого подобного начинания, будь оно в форме форума, сообщества или ещё чего — завсегдатаи быстро расставляются для себя всё по своим местам, принимают решения по основным вопросам и зависают, а тишину нарушают только новички, в который раз ищущие «хорошую инструкцию» или недоумевающие, почему, к примеру, узор получается неравномерным. В этом нет ничего плохого, но и мало интересного. Новости в этой области достаточно редки, основная группа людей остаётся прежней… Вряд ли и сейчас в сообществе что-то поменялось, но вдруг проскочит что-то интересное?

Второе наиболее крупное сетевое сообщество по ткачеству на дощечках — TabletWeaving Mailing List. Это сообщество тоже имеет американские корни, но не имеет никакого отношения к SCA и по своему составу более международное. В него, к слову, входит Питер Коллингвуд, который нередко комментирует интересные сообщения или темы, связанные с его книгой.

И ещё есть TWIST, издающий журнал и проводящий конференции и выставки.

Дощечки на YouTube
Суббота, 13. Октябрь 2007

Оказывается, на YouTube есть видео ткачества на дощечках. С комментариями и без, разные техники, включая Снартемо и использование серебра в качестве дополнительного утка. Кроме того, можно увидеть разные рамы в действии. Список видео здесь.

История костюма по версии отрывного календаря
Пятница, 12. Октябрь 2007

Летом перебирала на даче старые журналы и обнаружила за ними залежи старых отрывных календарей на совершенно разные темы. Два из них гордо назывались «Рукодельница», и вы бросить их сразу у меня не поднялась рука. Чтение оказалось весьма занимательное, особенно по теме истории костюма.

Цитирую из календаря на 2000 год (редакторы Курникова И.А и Бойчарова С.С):

1360-1480 гг. Мужчины носят башмаки с вытянутыми носками, иногда такими длинными, что их приходилось чем-либо набивать.

1380-1450 гг. Мужчины и женщины носят очень широкие плащи, так называемые «гуппеланды».

Около 1450 г. В моде женские головные уборы самых фантастических форм, такие, например, как конусообразные шляпы. Во Франции они достигали такой высоты, что из-за них приходилось переделывать двери. Мужские камзолы стали, наоброт, такими короткими, что к рейтузам пришлось добавлять гульфик. (Конец цитаты.)

Мне это почему-то живо напомнило Стругацких: модников, носивших простыни перекинутыми через руку (вместо носовых платков), и героев, одетых — по милости авторов — только в отдельные детали туалета, вроде галстука и обуви.

Песок сквозь пальцы…
Четверг, 11. Октябрь 2007

И вот оно опять. Как-будто провалилась в чёрную дыру. Вышиваю, заказываю новые книги, появляются интересные новости — но нет никаких сил что-то выразить, переработать в себе и бросить в воздух.

Пока — только улочка.

Вышивка в работе

» » »  Эта запись входит в серию:  « « «
Сайт в данный момент просматривают: 3 гостей, 3 ботов.