Меню работает на базе JavaScript. (Powered by Milonic).
Грифон Мастерская Ирмегард Грифон

Anna Neuper’s Modelbuch

Anna Neuper’s Modelbuch: Early Sixteenth-Century Patterns for Weaving Brocaded Bands
(Узоры для ткачества поясов в браной технике начала 16 века)
Nancy Spies with Ute Bargmann

Arelate Studio, 2003
ISBN 0-9718960-1-1

Найти книгу:

Amazon.com

Oxbow Books

eBay

Google.com

Rambler.ru

Оригинал этой книги в кожаном переплёте размером 17,5 на 14 сантиметров находится в немецком городке Вольфнбюттель, в библиотеке герцога Августа, куда он попал 1525 году из нюрнбергского монастыря святой Клары. Написанная от руки в 1517 году книга — один из наиболее ранних сохранившихся сборников узоров для текстильной техники, и на 6 лет старше первого напечатанного сборника схем.

Нет-нет, никакой ошибки здесь нет. Ведь речь идёт о переработке сборника схем, составленного пожилой монахиней в начале 16 века. Из 56 страниц книги в мягкой глянцевой обложке только 5 (неполных) страниц занимает текст, остальное — схемы, нередко по несколько на страницу. Настоящее пиршество для любителей исторических узоров!

Сказанное выше может вызвать закономерный вопрос о количестве работы, вложенной в сборник, и, соотвественно, о его качестве. Может показаться, что авторы пошли очень простым путём: написали короткое предисловие, красиво расположили готовые схемы — и напечатали книгу. Если бы так и было сделано, сборник был бы мало пригоден к использованию по назначению и представлял бы интерес скорее для интересующихся каллиграфией, чем для рукодельниц, так как способ передачи схемы образца 16 века абсолютно не похож на то, с чем привыкли сталкиваться современные мастерицы.

Anna Neuper’s Modelbuch

Оригинальный сборник схем был, по всей вероятности, найден Нэнси Спайс во время подготовки книги Ecclesiastical Pomp and Aristocratic Circumstance. Для простого упоминания по ходу дела и использования лишь одной-двух схем материал слишком обширен и разнообразен. Поэтому Нэнси возвращается к нему уже после выхода книги и вместе с Уте Баргманн посвящает переработке сборника несколько лет.

87 схем были записаны пожилой монахиней ряд за рядом как очерёдность коротких и длинных вертикальных линий: короткие линии обозначают дощечки/жгуты, которые остаются под дополнительным утком, длинные линии — жгуты, которые скрывают дополнительный уток под собой. Пять одинаковых знаков в ряд заменены латинской V. Немудрено, что в схемах встречались ошибки, дубликаты рядов или пропущенные ряды, ведь такой способ записи не даёт никакого визуального представления об узоре. Перерисовка и правка такого богатства требует не только времени, но терпения и точности. Зато результат получился безусловно достойным.

Кроме перерисовки Нэнси и Уте пересортировали схемы по типу узора. Тогда как некоторые схемы в сборнике уникальны, некоторые представляют собой комплекты из нескольких схем, которые различаются только количеством дощечек.

Пожалуй, больше об этой книге даже нечего сказать. Прекрасно переработанный и при этом оригинальный исторический сборник схем. На радость любителям ткачества.

Сайт в данный момент просматривают: 4 гостей, .